Пересечение границы Республики Беларусь в условиях COVID-19
Несмотря на пандемию возникают ситуации, когда необходимо выехать в сопредельное государство. Въезд, выезд, транзит — Госпогранкомитет Беларуси рассказывает о требованиях, предъявляемых к путешественникам.
Пересечение границы через наземные пункты пропуска
Въезд в Республику Беларусь
Кому разрешено въезжать в страну в период пандемии коронавируса?
Ограничения (включая необходимость предъявления результатов ПЦР-теста и соблюдения самоизоляции) не распространяются на следующие категории:
- иностранцы, следующие по дипломатическим и служебным паспортам, по пропускам (проездным документам) ООН или по проездным документам ЕС, а также следующие совместно с ними члены их семей;
- главы и члены официальных делегаций;
- иностранцы, оказывающие Республике Беларусь международную техническую, иностранную безвозмездную или иную помощь;
- водители транспортных средств при выполнении международных автомобильных перевозок, а также перевозок международных почтовых отправлений;
- члены экипажей воздушных судов, судов внутреннего водного транспорта, поездных и локомотивных бригад, проводники грузовых вагонов международного железнодорожного сообщения;
- иностранцы, имеющих разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь, прибывающие в Республику Беларусь из служебной командировки, в которую они были направлены юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, зарегистрированными на территории Республики Беларусь;
- граждане Российской Федерации, следующие транзитом через территорию Беларуси в Россию;
- граждане Российской Федерации, следующие в Республику Беларусь с территории Калининградской области Российской Федерации железнодорожным транспортом без пересадок;
- иностранцы, следующие транзитом через территорию Республики Беларусь в соответствии с Соглашением от 20 января 2009 года между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом министров Украины об упрощённом порядке проезда участка автомобильной дороги Славутич — Чернобыльская АЭС, который проходит по территории Республики Беларусь, работники, транспортные средства и грузы Чернобыльской АЭС и предприятий, осуществляющих деятельность в зоне отчуждения, а также иностранные специалисты, привлечённые к реализации международных проектов по закрытию Чернобыльской АЭС;
- иностранцы, прибывающие в Республику Беларусь по приглашению юридических лиц, зарегистрированных на территории Республики Беларусь (пропуск осуществляется при наличии приглашения либо его копии на бумажном носителе).
Под приглашением юридического лица понимается документ, приглашающий иностранца посетить Республику Беларусь с деловой, служебной целью.
Таковым приглашением не считается приглашение иностранца в Республику Беларусь с туристической целью, для получения медицинской помощи, оздоровления.
- иностранцы, прибывающие в Республику Беларусь по заключённым договорам оказания туристических услуг на проведение охотничьего тура с их участием.
Нижеуказанным категориям в случае прибытия из стран «красной» зоны обязателен ПЦР-тест, а также 7-дневная изоляция. В случае их прибытия из «зелёной» зоны обязателен ПЦР-тест, но не нужна самоизоляция:
- иностранцы, прибывающие в Республику Беларусь для получения медицинской помощи, при предъявлении ими документов (копий документов) организации здравоохранения Республики Беларусь (приглашение, договор об оказании медицинской помощи и др.), подтверждающих цель данной поездки, а также лица, их сопровождающие;
- иностранцы, являющиеся близкими родственниками (родители, усыновители (удочерители), дети, в том числе усыновлённые (удочерённые), родные братья и сёстры, бабка, дед, внуки), супругами иностранцев, имеющих разрешение на постоянное проживание на территории Республики Беларусь, либо граждан Республики Беларусь;
- иностранцы, имеющие документы, подтверждающие право на осуществление трудовой деятельности на территории Республики Беларусь;
- иностранцы, прибывающие на территорию Республики Беларусь для получения образования в учреждениях образования Республики Беларусь (поступления в учреждения образования Республики Беларусь), — при предъявлении ими документов (копий документов) учреждения образования Республики Беларусь, подтверждающих цель данной поездки (приглашение на обучение, справка-вызов, справка о получении образования и др.).
Для нижеуказанных категорий при прибытии в Беларусь обязателен ПЦР-тест, но не требуется самоизоляция:
- граждане Беларуси, иностранцы, имеющие разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь (ни ПЦР-тест, ни самоизоляция не требуются), а также граждане России (для въезда необходимо предъявить ПЦР-тест именно в системе «Путешествую без COVID-19»), следующие в Беларусь из Калининградской области Российской Федерации железнодорожным транспортом без пересадок;
- лица, следующие в Республику Беларусь для проведения вакцинации против инфекции COVID-19.
Для граждан Республики Беларусь и иностранцев, имеющих разрешение на постоянное или временное проживание в Беларуси, ограничений при въезде в страну нет. Также им не нужен ПЦР-тест.
Для иностранных граждан и лиц без гражданства (кроме имеющих разрешение на постоянное или временное проживание в Беларуси), въезд в Республику Беларусь временно приостановлен (за исключением категорий, изложенных выше).
При наличии оригинала либо копии документа о проведённом курсе вакцинации против инфекции COVID-19 ни ПЦР-тест, ни изоляция при въезде в Беларусь не нужны.
Сертификат должен быть представлен на бумажном носителе и быть на белорусском или русском и (или) английском языках. Сертификат на иных языках не подойдёт, даже если он переведён и нотариально заверен.
При въезде из стран, включённых в Перечень Минздрава, в которых регистрируются случаи инфекции COVID-19 (в том числе при следовании транзитом через территорию таких стран) необходима самоизоляция в течение 7 календарных дней. От самоизоляции освобождаются все лица, прибывшие из стран «зелёной» зоны, а лица, прибывшие из стран «красной» зоны — только при наличии сертификата о проведённом курсе вакцинации от COVID-19.
Самоизоляция отменена для лиц, следующих в Беларусь для проведения вакцинации против инфекции COVID-19.
Курс вакцинации против инфекции COVID-19 должен быть завершён в срок от 1 до 12 месяцев до даты прибытия на территорию Республики Беларусь. В документе о вакцинации должны быть указаны фамилия, собственное имя, отчество (если таковое имеется) гражданина, дата окончания курса вакцинации (на белорусском или русском и (или) английском языках).
Все лица во избежание проблем при пересечении границы обязаны предъявлять документы, подтверждающие цель поездки, переведённые на один из государственных языков Республики Беларусь (белорусский, русский). Верность перевода или подлинность подписи переводчика на переводе должна быть засвидетельствована нотариусом либо другим лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие.
При транзите граждан Российской Федерации в Россию ПЦР-тест и самоизоляция не нужны.
Выезд из Республики Беларусь
Ограничение на выезд не распространяется на следующие категории лиц, пересекающих границу:
- лица, следующие по дипломатическим и служебным паспортам, по пропускам (по проездным документам) ООН или по проездным документам ЕС, а также следующие совместно с ними члены их семей;
- главы и члены официальных делегаций;
- водители транспортных средств при выполнении ими международных автомобильных перевозок, а также перевозок международных почтовых отправлений;
- сотрудники Государственной фельдъегерской службы Республики Беларусь, осуществляющие доставку официальной корреспонденции и дипломатической почты по межгосударственным фельдъегерским маршрутам;
- сотрудники республиканского унитарного предприятия «Специальная связь», осуществляющие доставку специальных отправлений по межгосударственным маршрутам специальной связи;
- члены экипажей воздушных судов, судов внутреннего водного транспорта, поездных и локомотивных бригад, проводники грузовых вагонов международного железнодорожного сообщения;
- граждане Республики Беларусь, а также иностранцы, имеющие разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь, направляемые в служебную командировку юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, зарегистрированными на территории Республики Беларусь;
- лица, убывающие из Республики Беларусь по извещению о тяжёлой болезни или смерти близкого родственника (родителей, усыновителей (удочерителей), детей, в том числе усыновлённых (удочерённых), родных братьев и сестёр, бабки, деда, внуков), супруга (супруги), а также лица, их сопровождающие;
- лица, осуществляющие перевозку стволовых клеток, органов для трансплантации;
- граждане Республики Беларусь, имеющие вид на жительство, паспорт гражданина Республики Беларусь для постоянного проживания за пределами Республики Беларусь или иной действительный документ, подтверждающий право на постоянное или временное проживание в иностранном государстве, — для выезда из Республики Беларусь к месту постоянного или временного проживания не чаще одного раза в течение 3 месяцев;
- лица, выезжающие из Республики Беларусь для получения медицинской помощи, — при предъявлении документов (копий документов) принимающей медицинской организации или Министерства здравоохранения Республики Беларусь, подтверждающих цель данной поездки, а также лица, их сопровождающие;
- лица, прибывшие в Республику Беларусь по извещению о тяжёлой болезни или смерти близкого родственника (родителей, усыновителей (удочерителей), детей, в том числе усыновлённых (удочерённых), родных братьев и сестёр, бабки, деда, внуков), супруга (супруги), а также лица, их сопровождающие;
- следующие из Республики Беларусь на территорию Калининградской области Российской Федерации железнодорожным транспортом без пересадок граждане Республики Беларусь или иностранцы, имеющие разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь, граждане Российской Федерации;
- лица, убывающие для участия в спортивных мероприятиях на территории иностранного государства, — при предъявлении документа, подтверждающего цель данной поездки, выданного Министерством спорта и туризма;
- лица, выезжающие из Республики Беларусь в связи с осуществлением трудовой деятельности на территории иностранного государства, — при предъявлении документов, подтверждающих факт осуществления трудовой деятельности (трудового договора (контракта) с иностранным работодателем или его копии, разрешения на работу, выданного уполномоченной организацией принимающей стороны), — не чаще одного раза в течение 3 месяцев;
- лица, выезжающие из Республики Беларусь для получения образования в иностранных образовательных организациях, — при предъявлении документов (копий документов), подтверждающих получение ими образования в иностранной образовательной организации, или документов (копий документов) учреждения образования Республики Беларусь о направлении своих обучающихся на обучение в иностранной образовательной организации — не чаще одного раза в течение 3 месяцев;
- иностранцы, имеющие разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь, — для выезда из Республики Беларусь в страну своего гражданства — не чаще одного раза в течение 3 месяцев.
Для граждан Беларуси выезд из страны временно приостановлен.
Выезд из страны возможен для граждан Беларуси один раз в три месяца по каждому из следующих оснований:
- учёба в иностранном государстве,
- наличие действительного документа, подтверждающего право на постоянное или временное проживание в иностранном государстве,
- трудовая деятельность в иностранном государстве.
Например, гражданин 1 августа выехал на учёбу, а 2 августа вернулся в Беларусь (следующий раз на учёбу — только через три месяца после 1 августа). 3 августа этот же гражданин может выехать на работу (следующий раз на работу — только через 3 месяца после 3 августа), также основанием является действительный документ, подтверждающий право на постоянное или временное проживание в иностранном государстве.
Для иностранных граждан выезд не ограничен, но пересечь границу возможно не ранее истечения срока 7-дневной самоизоляции в случае прибытия из страны «красной» зоны.
Все лица во избежание проблем при пересечении границы обязаны предъявлять документы, подтверждающие цель поездки, переведённые на один из государственных языков Республики Беларусь (белорусский, русский). Верность перевода или подлинность подписи переводчика на переводе должна быть засвидетельствована нотариусом либо другим лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие.
Пересечение границы в воздушных пунктах пропуска
Въезд в Республику Беларусь
Для граждан Республики Беларусь и иностранцев, имеющих разрешение на постоянное или временное проживание в Беларуси, ограничений при въезде в страну нет. Также им не нужен ПЦР-тест.
При въезде из стран, включённых в Перечень Минздрава, в которых регистрируются случаи инфекции COVID-19, обязательна самоизоляция в течение 7 календарных дней. Если въезд осуществлён из страны «зелёной» зоны, самоизоляция не нужна.
Иностранцам и лицам без гражданства (кроме имеющих разрешение на временное или постоянное проживание в Беларуси) въезд в Беларусь разрешён только через аэропорты.
Всем иностранцам и лицам без гражданства, достигшим шестилетнего возраста (кроме имеющих разрешение на временное или постоянное проживание в Беларуси), для въезда в Беларусь требуется отрицательный ПЦР-тест, выполненный в течение 3 суток до пересечения границы. 7-дневная самоизоляция обязательна только для лиц, прибывших из стран, включённых в Перечень Минздрава, в которых регистрируются случаи инфекции COVID-19.
Исключение составляют лица, имеющие сертификат о проведённом курсе вакцинации от COVID-19. Курс вакцинации должен быть завершён не менее чем за 1 месяц и не более чем за 12 месяцев до даты пересечения границы.
Срок действия документа о результатах ПЦР-теста исчисляется с даты его выполнения, которая считается первым днём действия ПЦР-теста, до истечения четвёртых суток. Например, если дата выполнения ПЦР-теста 01.12.2020, то с 00:00 часов 05.12.2020 документ о результатах ПЦР-теста является недействительным для въезда в Республику Беларусь.
Семидневный срок пребывания лиц в самоизоляции исчисляется с даты прибытия в Республику Беларусь, которая считается первым днём пребывания в самоизоляции, до истечения седьмых суток пребывания в самоизоляции. Например, если дата прибытия в Республику Беларусь 01.12.2020, то убытие из Республики Беларусь возможно с 00:00 часов 08.12.2020.
При наличии документа, подтверждающего 24-часовой транзит через территорию Беларуси, ПЦР-тест и самоизоляция не нужны.
При отсутствии документа, подтверждающего 24-часовой транзит через территорию Беларуси, иностранцу будет выдана анкета прибывшего, которую необходимо передать сотруднику органов пограничной службы при выезде из страны. При этом в анкете в качестве места жительства (пребывания) в Республике Беларусь проезжающие должны сделать запись: «транзит через территорию Республики Беларусь в срок не более 24 часов».
Если транзит превышает 24 часа, пропуск через границу возможен только при наличии справки с отрицательным результатом ПЦР-теста на инфекцию COVID-19.
Граждане России, прибывающие в Беларусь из третьих стран через воздушные пункты пропуска не для транзита, также должны иметь справку с отрицательным результатом ПЦР-теста на инфекцию COVID-19. 7-дневная самоизоляция обязательна только для лиц, прибывших из стран, включённых в Перечень Минздрава, в которых регистрируются случаи инфекции COVID-19.
При транзите граждан Российской Федерации в Россию ПЦР-тест и самоизоляция не нужны.
Не имеющие разрешения на временное или постоянное проживание в Беларуси граждане России и иностранцы, прибывающие в Беларусь из Российской Федерации, в соответствии с положениями Постановления Совета Министров Республики Беларусь № 705 от 7 декабря 2020 года, опубликованного на Национальном правовом интернет-портале, обязаны иметь отрицательные результаты ПЦР-теста.
Выезд из Беларуси
Через воздушные пункты пропуска для граждан Беларуси и иностранцев выезд не ограничен, но возможен не ранее истечения 7-дневного срока самоизоляции.
Транзитный проезд через Республику Беларусь
На граждан Российской Федерации, следующих через наземные и воздушные пункты пропуска транзитом в Россию, ограничение по въезду в Беларусь не распространяется. ПЦР-тест и самоизоляция им не нужны.
Транзит для иностранцев возможен только в случае прибытия в Беларусь через воздушные пункты пропуска.
Под указанным транзитом понимаются:
- Въезд иностранца в Республику Беларусь в пункте пропуска в аэропорту воздушным транспортом из одного государства, следование по установленному маршруту через территорию Республики Беларусь и выезд иностранца из Республики Беларусь в другое государство в автодорожном пункте пропуска.
- Въезд иностранца в Республику Беларусь в пункте пропуска в аэропорту воздушным транспортом из одного государства и (не покидая транзитной зоны (территории данного пункта пропуска), выезд иностранца в другое государство воздушным транспортом.
- Въезд иностранца в Республику Беларусь в пункте пропуска в аэропорту воздушным транспортом из одного государства и (не покидая территории данного аэропорта) выезд иностранца в Российскую Федерацию воздушным транспортом.
При документальном подтверждении транзита в 24-часовой срок ПЦР-тест и самоизоляция не требуются.
Документами, подтверждающими транзитный проезд через территорию Республики Беларусь в срок не более 24 часов, могут являться:
- билет, транзитная виза Республики Беларусь, официальное приглашение органа (организации);
- путёвка в лечебное (оздоровительное) учреждение государства следования;
- иные документы.
При отсутствии документа, подтверждающего 24-часовой транзит через территорию Беларуси, иностранцу будет выдана анкета прибывшего, которую необходимо передать сотруднику органов пограничной службы при выезде из страны. При этом в анкете в качестве места жительства (пребывания) в Республике Беларусь проезжающие должны сделать запись: «транзит через территорию Республики Беларусь в срок не более 24 часов».
Если транзит превысит 24 часа, пропуск через границу возможен только при наличии справки с отрицательным результатом ПЦР-теста на инфекцию COVID-19 (для получения справки необходимо обратиться в учреждение здравоохранения Беларуси).
Самоизоляция и ПЦР-тест
Граждане Республики Беларусь и иностранцы, прибывшие в Беларусь из стран, включённых в Перечень Минздрава, в которых регистрируются случаи инфекции COVID-19, обязаны находиться в самоизоляции в течение 7 календарных дней со дня прибытия в Беларусь и не подлежат последующему пропуску через границу до истечения срока самоизоляции.
Иностранцы, достигшие шестилетнего возраста (за исключением имеющих разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь), прибывающие в Беларусь, должны иметь оригинал или копию медицинского документа на бумажном носителе или в электронном виде, в том числе в системе «Путешествую без COVID-19», подтверждающего отрицательный результат ПЦР-теста на инфекцию COVID-19.
Граждане государств — членов Евразийского экономического союза, достигшие шестилетнего возраста (за исключением имеющих разрешение на постоянное или временное проживание на территории Республики Беларусь), прибывающие в Республику Беларусь с территории стран Евразийского экономического союза, представляют отрицательный результат лабораторного исследования на инфекцию COVID-19 с использованием мобильного приложения «Путешествую без COVID-19».
ПЦР-тест выполняется в течение трёх суток до даты пересечения Государственной границы Республики Беларусь. В медицинском документе о результатах лабораторного исследования должны быть указаны фамилия, имя, отчество (если таковое имеется) гражданина, дата проведения и результат лабораторного исследования на инфекцию COVID-19 (на белорусском, русском или английском языке).
Отсутствие медицинского документа является основанием для отказа иностранцам во въезде в Республику Беларусь.
Семидневный срок пребывания лиц в самоизоляции исчисляется с даты прибытия в Республику Беларусь, которая считается первым днём пребывания в самоизоляции, до истечения седьмых суток пребывания в самоизоляции. Например, если дата прибытия в Республику Беларусь 01.08.2021, то убытие из Республики Беларусь возможно с 00:00 часов 08.08.2021.
Срок действия документа о результатах ПЦР-исследования исчисляется с даты его выполнения, которая считается первым днём действия документа, до истечения четвёртых суток. Например, если дата выполнения ПЦР-исследования 01.08.2021, то с 00:00 часов 05.08.2021 документ о результатах ПЦР-исследования является недействительным для въезда в Республику Беларусь.
Особенности пересечения белорусско-российской границы для граждан России
Пограничный контроль на белорусско-российской границе белорусскими пограничниками не осуществляется. Это касается как наземного участка, так и аэропортов.
Не имеющие разрешения на временное или постоянное проживание в Беларуси граждане России и иностранцы, прибывающие в Беларусь из Российской Федерации, в соответствии с положениями Постановления Совета Министров Республики Беларусь № 705 от 7 декабря 2020 г., опубликованного на Национальном правовом интернет-портале, обязаны предъявить отрицательные результаты ПЦР-теста.
На граждан Российской Федерации, следующих транзитом в Россию через наземные и воздушные пункты пропуска, ограничение по въезду в Беларусь не распространяется. ПЦР-тест и самоизоляция им не нужны.
Граждане России, прибывающие в Беларусь из третьих стран через воздушные пункты пропуска не для транзита, должны иметь справку с отрицательным результатом ПЦР-теста на инфекцию COVID-19. 7-дневная самоизоляция обязательна только для лиц, прибывших из стран, включённых в Перечень Минздрава, в которых регистрируются случаи инфекции COVID-19.
Разрешён выезд граждан Беларуси, иностранцев, имеющих разрешение на постоянное или временное проживание в нашей стране, и граждан России на территорию Калининградской области России железнодорожным транспортом без пересадок.
Другие турхаки
Читать все новости →- 19:12, 12 ноября 2024 1566 0 Стоматологический туризм: плюсы и минусы
- 19:39, 19 июня 2024 16247 0 Как нужно себя вести в ОАЭ? Правила поведения в Дубае и других эмиратах
- 19:34, 12 марта 2024 21739 0 Будущее в Польше: как белорусам обеспечить себе ВНЖ
- 22:03, 27 февраля 2024 31528 0 Как белорусу получить гражданство ЕС? Какие есть преимущества у гражданина Евросоюза